21.2.10

Μολών Λαβέ

Habitantes de Esparta,
o vuestra ciudad será arrasada por los hijos de Perseo,
o no lo será.
De no serlo,
lloraréis la muerte de un rey de la estirpe de Heracles.
Al invasor no lo detendrá ni la fuerza de toros o leones,
pues posee el poder de Zeus.
Proclamo que no se detendrá hasta haber acabado
con una u otro.
Oráculo de Delfos.
-Mi Señor Jerjes le ofrece ser el Dueño de toda Grecia si no se opone al ejército persa.
-Si tuviérais alguna nobleza, os abstendríais de codiciar las posesiones de otros. Para mí, morir por Grecia es mejor que ser el único gobernante de la gente de mi raza.
-Insistimos en que entreguen sus armas.
-Venid y cogedlas.
Encuentro entre el emisario de Jerjes y Leónidas de Esparta.
Herodoto.
Oh, extranjero,
informa a Esparta que aquí yacemos
todavía obedientes a sus órdenes.
Simónides de Ceos.
Delfos y Termópilas (Grecia). Noviembre de 2009.

No hay comentarios: